发布文章
今日文章数：0
昨日文章数：0
总文章数：7386

当前位置：首页> 社会资讯 > 水国蒹葭夜有霜，月寒山色共苍苍。

水国蒹葭夜有霜，月寒山色共苍苍。

2023-02-01 08:30:04　来源: 网络   编辑: 佚名   浏览（40）人   
0
出自唐代薛涛的《送友人》水国蒹葭夜有霜，月寒山色共苍苍。
谁言千里自今夕，离梦杳如关塞长。

译文赏析


水乡之夜的水边蒹葭笼罩在月色之中好似染上秋霜，月色与夜幕下的深青山色浑为一体，苍苍茫茫。
谁说朋友之情能在一夕之间完结呢？可离别后连相逢的梦也杳无踪迹，它竟像迢迢关塞那样遥远。

注释
水国：犹水乡。蒹葭（jiānjiā）：水草名。《诗经·秦风·蒹葭》：“蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。”本指在水边怀念故人，后以“蒹葭”泛指思念异地友人。
苍苍：深青色。
今夕：今晚，当晚。
离梦：离人的梦。杳（yǎo）：无影无声。关塞：一作“关路”。

【版权与免责声明】如发现内容存在版权问题，烦请提供相关信息发邮件至1439028666@qq.com ，我们将及时沟通！进行立即删除处理。对于发布虚假消息的会员，确定发布为虚假内容的，进行采集取证！本平台有任意处置权！也可实际情况提供给第三方！本站内容除了 98link（ seo.98link.com ）特别标记的原创外，其它均为网友转载内容，涉及言论、版权与本站无关，本平台为免费软文发布平台，无任何收益不接受任何勒索控告行为！
我是买家
购买友情链接
买家须知
我是卖家
出售友情链接
卖家须知
站长保障
平台须知
用户协议
站长工具
友链检测
百度权重
SEO综合查询
专员咨询
点击这里给我发消息
点击这里给我发消息
点击这里给我发消息
广告合作

Copyright © 2020-2021『98链接』 All Rights Reserved.

98链接资源平台感谢在新的一年里，大家对我们的信赖和支持！豫ICP备17049247号-1